扇子诗
宋 · 李石 · 绝句
原文
先睡也须先觉,多文也须多学。
如此没量大人,不知可畏可藐。
译文 / 白话释义
想要睡觉也得先有觉醒(的意识),富有文采也必须多多学习。像这样没有度量的大人物,不知道是值得敬畏还是可以轻视。
注释
觉醒,睡醒,此处读jué。;度量,气量,读liàng。;轻视,小看。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对仗的手法,如‘先睡’对‘多文’,‘先觉’对‘多学’,使诗句形式整齐,节奏明快,增强了诗歌的表现力。在情感表达方面,诗中透露出一种对所谓‘大人’的批判态度,通过‘没量大人’的表述,表达出对这类人的不满。在意境营造上,诗的意境较为直白质朴,以简单的话语点明深刻的道理。主题思想上,强调要有先觉意识、不断学习,同时批判那些没有度量的所谓‘大人物’,倡导一种积极向上、明辨是非的价值观。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。