少冯得蕙二本分一见供
宋 · 吴则礼 · 七言绝句
原文
春尽盱眙天水昏,一年幽事要人论。
阿冯端起北湖想,故遣九荂来晤言。
译文 / 白话释义
暮春时节盱眙的天色和水色一片昏黄,一年之中那些幽微之事需要人来谈论。阿冯你正兴起北湖之想,所以派遣九朵蕙花前来会面交谈。
注释
xū yí,地名;幽微之事;对某人的亲昵称呼;应是某个特定的湖泊,或许对诗人和阿冯有特殊意义;jiǔ fū,指九朵蕙花,荂为花的意思;会面交谈
赏析
从意境上看,首句描绘出春尽时盱眙昏黄的天色与水色,营造出一种略带朦胧与黯淡的氛围,奠定了全诗的基调。在写作手法方面,诗中运用了叙事与抒情相结合的方式,如前两句点明时间地点并暗示内心有所感怀之事需要倾诉,后两句通过阿冯兴起北湖之想以及派遣蕙花前来晤言这一奇特想象,增添了诗歌的奇幻色彩。情感表达上,诗人似乎怀揣着一些幽微的情感,想要与人分享交流,其中或许有对时光流逝、春色将尽的感慨,又或是对友情以及美好事物的期待。主题思想围绕着幽事需论展开,借阿冯与蕙花的情节表达出对某种情感或事物的渴望分享与交流的心情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。