少年走马行
宋 · 释文珦 · 七言
原文
少年走马去如飞,大笑吾衰行走迟
吾同君健应无日,君似吾衰定有时
乌兔交驰犹急传,能令海水桑田变
物之大者尚难常,何况百年如迅电
要知此语非相诬,更当持以问麻姑
译文 / 白话释义
少年骑着马飞奔而去,速度快得如同飞起来一样,还大笑着说我衰老了走路缓慢。我像你一样健壮的日子不会再有了,而你像我这样衰老的时候必定会到来。日月交替运行如同紧急传递信息一样迅速,能让大海变成桑田。事物中巨大的尚且难以永恒不变,更何况人生百年就像迅疾的闪电一样短暂。要知道这些话不是互相欺骗,更应该拿着去询问麻姑(神仙,象征长寿)。
注释
古代神话传说日中有乌,月中有兔,故以‘乌兔’代指日月。;交相奔走,形容快速交替运行。;互相欺骗。;神话中的仙女,传说她见证过沧海桑田的变化,此处提及麻姑是为了强调世事变化的神奇和不可捉摸。
赏析
这首诗在文学手法上,前两联通过少年与‘吾’的对比,鲜明地展现出少年的意气风发和‘吾’的衰老迟缓,形成一种强烈的反差,让读者深切感受到岁月带来的变化。情感表达方面,既有对自身衰老的感慨,也有对人生短暂、世事无常的喟叹。在意境营造上,诗中描绘了少年走马如飞的动态画面,又提及乌兔(日月)交驰、海水桑田变化等宏大而又变幻无常的景象,营造出一种时光匆匆、世事变幻的氛围。主题思想围绕着人生短暂、万物无常展开,警示人们要珍惜时光,意识到世间万物都在不断变化之中。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。