沙亭杂咏
元 · 袁德裕 · 七言绝句
原文
黄鹂才唤午眠醒,闲检茶经户半扃。
好是昼长天气困,朦胧烟雨暗沙亭。
译文 / 白话释义
黄鹂刚刚唤醒午睡醒来的人,悠闲地翻阅着茶经,门半掩着。正好是白天漫长、天气困倦的时候,烟雨朦胧,昏暗地笼罩着沙亭。
注释
关闭;门户。这里指门半掩着的状态。;困倦、疲倦。形容天气炎热或人精神不振而感到疲倦。
赏析
此诗意境清幽。写作手法上,通过对黄鹂唤醒午睡之人以及闲检茶经等细节的描写,营造出一种闲适的氛围。情感表达细腻,展现出诗人在这宁静午后的恬淡心境。从意境来看,烟雨朦胧的沙亭增添了几分朦胧之美,让人仿佛身临其境。主题上,以日常的生活场景为素材,表达了对闲适生活的向往和对自然之美的欣赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。