舍北晚眺二首
宋 · 陆游 · 七言绝句
原文
日日津头系小舟,老人自懒出门游。
一枝筇杖疏篱外,占断千岩万壑秋。
译文 / 白话释义
每天都把小船系在渡口,我这老人自己懒得外出游玩。靠着稀疏的篱笆手拿一根竹杖,独自占有那千山万壑的秋景。
注释
渡口。;qióng zhàng,一种竹杖。;稀疏的篱笆。;占有。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧、闲适又略带孤寂的氛围。诗人描绘了自己日常的生活状态,将自己懒于出游的形象与周围的景色相融合。在写作手法上,通过细节描写来体现主题,如‘日日津头系小舟’,一个‘日日’写出了这种状态的持续性,‘系小舟’点明地点与日常行为,使读者能够迅速构建出画面。‘一枝筇杖疏篱外’则进一步描绘出诗人的状态,手持竹杖站在疏篱之外,有一种遗世独立之感。情感表达上,既有对这种闲适生活的安然自得,又隐隐流露出一种老年的孤寂与寂寥。主题思想围绕着诗人老年的生活状态与心境展开,体现了一种暮年的生活态度和对自然景色的独特感受。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。