舍东四咏疏篱
宋 · 陆游 · 五言绝句
原文
寒溜初通后,新荷未长时。
谁持大圜镜,为我照须眉。
译文 / 白话释义
寒冷的水流刚刚贯通之后,新的荷叶还没有生长的时候。是谁拿着大的圆镜,来为我映照容貌。
注释
寒冷的水流。溜(liù),水流。;圆镜。圜(yuán),同‘圆’。;胡子和眉毛,这里指代容貌。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧、清冷的氛围。寒溜初通,新荷未长,勾勒出一幅早春或早夏的景象,寒溜与未长的新荷都给画面增添了寂静之感。从写作手法来看,运用了比喻的手法,将盆池里的水比作大圜镜,形象生动,使读者能够直观地感受到平静水面如镜般的清澈和平整。在情感表达上,诗人有一种闲适、恬淡之情,诗人对着盆池之水如同镜子般映照自己的须眉,有一种自我审视、悠然自得的心态。主题思想上,通过对盆池的描写,表达了对日常生活中细微事物的关注与喜爱,体现出诗人细致的生活情趣。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。