申伯有行色会宿东禅次元韵

真的成了风雨交加的夜晚，在佛寺里对床而眠。是去是留并非没有定数，行止也不要去问上天。（你）十年接近瘴气弥漫的海边，（如今）摇着一只船桨冲破春天的烟雾（踏上归程）。您自己有足够的归乡兴致，不妨听那杜鹃啼鸣。

佛寺或道士、僧人修炼居住之所。；指出处或行止。出自《论语·述而》：‘用之则行，舍之则藏。’；接近，靠近。拼音：bīn；指南方有瘴气的海域。；划船的一种工具，形状和桨差不多。拼音：zhào

这首诗在意境上，通过描写风雨夜宿于东禅精舍的情景，营造出一种静谧又略带惆怅的氛围。像‘风雨夜’‘精舍’这些元素组合起来，给人一种宁静而幽远的感觉。写作手法上，首联直接描写当下的情景，为全诗奠定了基调。颔联‘去住非无数，行藏莫问天’富有哲理，以一种豁达的态度对待人生的行止，运用了直抒胸臆的手法。颈联‘十年濒瘴海，一棹破春烟’则是通过时间和空间的对比，十年处于瘴海之地的漫长艰辛，与如今一棹归乡的轻松畅快形成鲜明对照，画面感很强。在情感表达上，既有对友人离别的不舍，又有一种对友人归乡的欣慰，同时还透露出一种旷达的人生态度。诗的主题思想围绕着友人的离别与归乡展开，体现出对友人的情谊以及对人生境遇的感慨。