生查子

宋 · 吕渭老 · 词·生查子

原文
裙长步渐迟,扇薄羞难掩。
鞋褪倚郎肩,问路眉先敛。
踏青南陌回,倚醉开娇靥。
今夜更同行,忍笑匀妆脸。
译文 / 白话释义

裙子长了走路渐渐迟缓,扇子太薄难以遮掩娇羞。鞋子脱落斜靠在郎君肩上,问路时眉头先已皱起。到南面的田间小路上踏青归来,带着醉意展开娇美的笑靥。今夜还要一同出行,强忍着笑匀整妆容。

注释

词牌名,原为唐教坊曲名。;脱落,念tuì。;酒窝,念yè。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了女子的形象和心理活动。在文学手法上,通过细节描写来塑造人物形象,如‘裙长步渐迟’‘鞋褪倚郎肩’等,生动地展现出女子的娇羞与娇憨。从情感表达来看,词中充满了女子对男子的亲昵与依赖之情,以及女子在爱情中的羞涩与喜悦。在意境营造方面,勾勒出一幅充满生活气息的画面,无论是踏青的场景还是与男子同行的画面,都富有生活情趣。主题思想上,主要是对男女之间甜蜜爱情和亲密关系的描绘。词的描写简洁明快,没有过多的铺陈,却将女子的神态、动作和心理表现得淋漓尽致。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。