生查子

宋 · 毛滂 · 词·生查子

原文
日照小窗纱,风动重帘绣。
宝炷暮云迷,曲沼晴漪皱。
烟暖柳醒松,雪尽梅清瘦。
恰是可怜时,好似花秾后。
译文 / 白话释义

阳光照耀着小窗的窗纱,风吹动着重叠绣花的帘幕。傍晚时分,宝香炷烟雾缭绕如同暮云迷蒙,曲折的池塘晴日下泛起涟漪。烟雾暖和使柳树从沉睡中苏醒过来,积雪消融后梅花显得清瘦。恰恰是惹人怜爱的时候,就好像繁花盛开之后的景象。

注释

灯芯或者香炷,这里指香炷。[zhù];池塘。[zhǎo];花木繁盛的样子。[nóng]

赏析

文学手法上,此词善用白描手法,如‘日照小窗纱,风动重帘绣’,简洁地勾勒出环境氛围。通过描写日照、风动、宝炷、曲沼、烟暖、雪尽等多种景象,构建出丰富的画面。在情感表达方面,从‘烟暖柳醒松,雪尽梅清瘦’等句中可感受到一种淡淡的怜惜之情,这种情感不浓烈却悠长。在意境营造上,既有暮云迷、晴漪皱的动态美,又有梅清瘦的静态美,动静结合,营造出一种清幽、淡雅的意境。主题思想围绕着对季节变换下自然景象的观察与怜惜,展现出对时光流转和自然变化的细腻感触。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。