生查子 惄情四篇

现代 · 添雪斋 · 五言

原文
新柳但青青,几见离愁事
寒来霁后春,刻骨催花是
花下影斑斓,皆作焚心字
情者复如斯,一落无从始
我与子相辞,时节花如灼
眼底只绯红,迤逦春风陌
我随花欲飞,人说花将落
飞落本无情,怎负多情托
雨歇即风深,不复星光夜
暗路独行人,身侧丁香谢
冷眼未相怜
此景平常也
速忘别时心,无力悲欢者
白羽在蜉蝣,一日之痕迹
幻想少年人,一梦中编剧
绯色海棠花,一月凋生息
怎此惄情间,一世无从匿
译文 / 白话释义

新长出的柳树只是青青的颜色,又有几次见到过离别的事情呢。寒冷过去雨后初晴的春天,像刻在骨头里一样催赶着花朵开放。花下的影子斑斓多彩,都化作了焚烧内心的字。有情感的人又像这样,一旦陷入就无从开始。我和你相互辞别,这个时节花朵像燃烧一样。眼睛底下只有绯红的颜色,在绵延的春风小路上。我随着花朵想要飞翔,别人说花朵将要凋零。飞翔和凋零本来是无情的,怎么辜负了那多情的寄托。雨停歇之后就是风很大,不再有星光闪烁的夜晚。在黑暗的路上独自行走的人,身边的丁香花已经凋谢。冷漠的眼神没有怜惜之情。这样的景象是很平常的。快速忘记分别时的心情,没有力量去感受悲欢。白色的羽毛就像蜉蝣一样,只是一天的痕迹。幻想中的少年人,就像在一场梦中编写剧情。绯红的海棠花,一个月就凋零消逝。怎么在这样的哀怨情感之间,一生都无法隐藏。

注释

哀怨的情感,多指内心的痛苦和惆怅。在诗中表达了诗人对离别的感伤和对情感的无奈。;雨过天晴,文中描绘寒来之后雨过天晴的春天景象,为后续的花朵生长等情节做铺垫。;曲折连绵,这里形容春风吹拂的小路绵延不绝,给人一种悠长的感觉,与诗人内心的惆怅相呼应。;深红色,诗中多次出现绯色的花朵等景象,突出了色彩的鲜明,也象征着情感的热烈。;一种昆虫,生命短暂,文中以白羽在蜉蝣来比喻人生的短暂和痕迹的渺小,加深了对时光流逝的感慨。

赏析

在这首诗中,意境营造十分出色。通过描绘新柳、寒来春至、花下影、风雨等自然景象,营造出一种凄美、哀怨的氛围。写作手法上,运用了象征手法,如以花的凋零象征感情的消逝,以雨歇风深暗示人生的波折。情感表达上,细腻而深沉,从离别的惆怅到对情感的无奈,再到对时光流逝的感慨,情感层层递进。主题思想上,深刻地反映了人生中情感的无常和无奈,以及时光对情感的侵蚀。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。