原文

万户闭门扉，秋意寒如火

携此满天秋，独去阶前坐

月色淡如眠，星斗沉将堕

渐觉散斯心，漫向乾坤播

古蟋微其声，大寂如相和

有物恍然来，万物之中过

对面立青山，似亦无非我

宇宙自茫茫，我复居何所

古亦在吾中，后不后于我

问我“汝为谁”

语出千年左

漫漫月光流，流转随圆椭

饮此月光芒，拥此光芒卧

译文 / 白话释义

千家万户都关闭了门扉，秋天的寒意如同烈火一般。携带着这满天的秋意，独自去到台阶前坐下。月色清淡得如同沉睡一般，星斗低沉仿佛要坠落。渐渐觉得心中的愁绪消散，随意地向天地间播撒。古老的蟋蟀发出细微的声音，巨大的寂静仿佛在与之应和。有一个事物恍然出现，在万物之中穿梭而过。对面矗立着青山，似乎也没有不是我的地方。宇宙自然是茫茫无边，我又居住在何处呢。古代也在我的心中，后世也不落后于我。它问我‘你是谁？’，这句话出自千年之前。漫漫的月光流淌，随着圆缺而流转。饮下这月的光芒，拥抱着这光芒而卧。

注释

形容寂静无声的样子。在诗中描绘了秋夜的寂静，千家万户都关闭了门扉，一片阒然。；一种平面图形，形如椭圆。诗中用来形容月光的流转形态，月光随着圆缺而流转，如椭圆般。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了大量的意象，如秋意、月色、星斗、蟋蟀、青山等，通过对这些意象的描绘，营造出了一种清冷、孤寂的意境。情感表达上，诗人在秋夜中独自静坐，内心充满了对宇宙、人生的思考和感慨，情感细腻而深沉。意境营造方面，秋夜的清冷与诗人内心的孤寂相互交融，使读者仿佛身临其境。主题思想上，这首诗探讨了宇宙、人生、自我等深刻的哲学问题，表达了诗人对生命的敬畏和对宇宙的思索。

主题与意象

写景抒情哲理孤寂静谧

生查子 秋夜三章

生查子秋夜三章