生查子四章·此日西风 其三

现代 · 添雪斋 · 五言律诗

原文
墨夜坠星时,人在西风外
缘薄始于心,暗涌声于海
子看我之魂,破碎淋漓态
我却看青枫,碧色仍安在
译文 / 白话释义

在墨色的夜晚流星坠落的时候,那个人却在西风之外。缘分浅薄从心中开始,像暗流在海中涌动。你看我的灵魂,是破碎且淋漓的模样。而我却看着那青枫,它的碧色依然还在?

注释

黑色的夜晚,常用来营造神秘、清冷的氛围。;流星坠落,常被视为短暂而美丽的瞬间,在这里可能暗示着某种消逝。;缘分浅薄,指人与人之间的缘分不深,容易分离。;暗中涌动,形容一种潜在的、不明显的流动或变化,这里比喻内心的情感暗流。;形容液体湿湿地淌下,这里形象地表现出灵魂的破碎和痛苦的流淌。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了对比的手法,将‘我’的破碎与青枫的碧色仍在进行对比,突出了内心的痛苦与外界的宁静。情感表达上,通过描绘人在西风外的孤独以及灵魂的破碎,深刻地展现了一种内心的落寞与无奈。意境营造上,墨夜、西风等元素营造出了一种清冷、孤寂的氛围,让读者能深刻感受到主人公的心境。主题思想上,或许是在探讨缘分的无常以及在困境中对美好事物的坚守,体现了一种在痛苦中寻找慰藉的情感。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。