省躬诗

明 · 曹于汴 · 五言绝句

原文
点检从前事,感应如桴鼓。
勿云方寸幽,天公于此睹。
译文 / 白话释义

反省从前的事情,因果感应就像鼓槌和鼓一样(紧密相关)。不要说自己的内心幽深难测,上天在这里都能看到。

注释

反省自身;逐一检查,此处指反省、回顾;鼓槌和鼓,古时作战,击鼓以进兵,鸣金则收兵,桴鼓相应用以表示因果之间的紧密关系;指心,内心。古人认为心的大小为方寸之地;神话传说中指自然界的主宰者,此处代表一种冥冥中的主宰力量

赏析

这首诗在文学手法上较为直白质朴,采用了直述观点的方式。首句‘点检从前事’直接点明主题,是对过往事情的一种回顾与审视。‘感应如桴鼓’运用比喻的手法,将事情的因果感应比作桴鼓相应,形象地表现出因果之间紧密而必然的联系。从情感表达来看,有一种劝诫与自省的意味。诗人告诫人们不要心存侥幸,要意识到即使内心的想法看似幽微难察,但上天仿佛能够洞悉一切,传达出一种敬畏的情感。在意境营造上,简洁地勾勒出一种自省的氛围,以一种平静而严肃的口吻讲述道理。主题思想围绕着自省与敬畏展开,提醒人们要时刻省察自己的行为,因为冥冥之中似有感应,不可肆意妄为。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。