省躬诗

明 · 曹于汴 · 五言绝句

原文
不百炼不劲,大任阿谁举。
大道大如许,众生众如许。
译文 / 白话释义

不经过百次锤炼就不会刚劲,重大的任务能让谁担当呢。大道是如此的广大,众生也是如此的众多。

注释

反省自身。这里‘省’为反省、检查的意思,‘躬’指自身。;疑问代词。犹言谁,何人。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比和反问的手法。前两句将‘百炼’与‘不劲’对比,强调磨炼的重要性,同时以反问‘大任阿谁举’来加强语气,突出只有经过磨炼才能担当大任的观点。后两句则是‘大道’与‘众生’的对比,展现出一种宏大的视野。在情感表达方面,有一种积极向上的劝勉之情,鼓励人们要经历磨炼。在意境营造上,通过对‘大道’和‘众生’的描述,营造出一种宏大、开阔的意境。主题思想围绕着磨炼与担当大任以及对大道和众生的思考展开,体现出一种对人生价值和世间万象的深刻洞察。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。