省躬诗

明 · 曹于汴 · 五言绝句

原文
寻常躏径草,容易扑流萤。
怙强终不觉,尔弱乃相陵。
译文 / 白话释义

平常踩踏小径上的野草,轻易地扑打飞舞的流萤。依仗着强势始终没有察觉,你们弱小却遭受欺凌。

注释

反省自身;践踏

赏析

从文学手法上看,前两句‘寻常躏径草,容易扑流萤’采用了白描的手法,简洁而生动地描绘出人们对待径草和流萤的随意行为,画面感很强。在情感表达方面,诗中隐隐蕴含着对恃强凌弱现象的不满与批判。在意境营造上,通过径草和流萤这两个弱小而常见的意象,营造出一种弱小平和之物被轻易对待的氛围。主题思想则是对恃强凌弱这种不良行为的反省与劝诫。诗的语言平实简洁,却有着深刻的内涵,用日常可见的现象来揭示深刻的社会道理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。