省躬诗
明 · 曹于汴 · 五言绝句
原文
一水满不容,一水满欲施。
海若乃汪汪,二水小如卮。
译文 / 白话释义
一股水流满了就不能再容纳,另一股水流满了就想要施予。海神的汪洋大水啊,那两股水小得如同酒杯。
注释
传说中的海神名,出自《庄子·秋水》等文献,在古文中常被用来指代大海或者大海神。;古代盛酒的器皿,这里用来形容水少,与大海的汪洋浩瀚形成鲜明对比。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将两种不同状态的水(满而不容和满而欲施)与浩瀚的大海进行对比,通过小与大的反差来构建诗歌的张力。在情感表达方面,可能蕴含着一种对宽容、博大气度的向往或者是对狭隘、自满的批判。在意境营造上,以水为意象,简单的水流与汪汪大海的景象构建出一种具有层次感的画面,引导读者去思考不同事物间在容量、胸怀等方面的差异。主题思想上,可能是借水的不同特性来表达做人应该有像大海一样的胸怀,能够容纳万物,而不应像那两种小水般局限。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。