神功盛德诗 其二
宋 · 华镇 · 五言律诗
原文
天命靡常,惟德惟功
神圣有作,历数在躬
正位东朝,遂成大宗
协和万邦,万邦以雍
译文 / 白话释义
上天的旨意没有定准,只有美德和功勋才是根本。神圣的帝王有所作为,承受上天授予的帝王运数。端正地坐在东宫之位,于是成为大宗(天子)。协调和睦众多邦国,众多邦国因此和谐。
注释
无常,没有定准。靡(mǐ),无。常,常规、定准。;指帝王相继的次序,也可理解为上天授予的帝王运数。;指太子所居之东宫,这里表示太子之位。;古代宗法制度以嫡系长房为大宗,这里指天子。;和谐。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了直叙的方式,简单而直接地阐述了一些理念。例如开篇‘天命靡常,惟德惟功’直接点明主题,指出上天的意志并非永恒不变,唯有德行和功绩才是关键,这是一种开门见山的手法。在情感表达上,诗中蕴含着对帝王的尊崇和对理想统治状态的向往之情。诗中描述帝王正位东朝成为大宗,协和万邦等内容,表现出对帝王统治权威的敬重。在意境营造方面,通过描述帝王统治下万邦协和、万邦以雍的景象,营造出一种宏大、和谐、太平的意境。主题思想上主要是宣扬帝王统治的合法性源于德与功,以及帝王统治下国家和睦的理念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。