圣泉
宋 · 刘安上 · 七言律诗
原文
闻道东山有圣泉,杖藜侵晓到山前。
一泓寒玉流无尽,万顷良田大有年。
茶鼎晓煎云脚嫩,斋厨夜引溜声圆。
我来一酌磁瓯去,终日馀甘齿颊边。
译文 / 白话释义
听闻东山有圣泉,拄着藜杖清晨来到山前。一泓清泉像寒冷的玉石般流淌不尽,滋润着万顷良田预兆丰收之年。早晨用它煮茶,茶末如嫩云脚般飘浮,夜里它引入斋厨发出圆润的溜水之声。我来饮上一瓯泉水离开,一整天嘴里都留有余甘。
注释
一年生草本植物,这里指藜杖,lí;量词,指清水一道或一片,hóng;清冷的玉石,这里比喻泉水的清澈冰冷;大丰收,出自《春秋·宣公十六年》:‘冬,大有年。’;这里指茶末在水中飘浮似云的样子;水流的声音;磁制的杯盆之类,这里指磁制的杯子,ōu
赏析
从文学手法上看,首联‘闻道东山有圣泉,杖藜侵晓到山前’直接点明听闻圣泉之名,清晨拄杖前往探寻,开门见山,简洁明快。颔联‘一泓寒玉流无尽,万顷良田大有年’运用比喻的手法,将泉水比作寒玉,生动形象地写出了泉水的清澈与清凉,同时也通过泉水对良田的滋润,暗示了它的重要性,在写景中融入了对自然馈赠的赞美之情。颈联‘茶鼎晓煎云脚嫩,斋厨夜引溜声圆’从听觉和视觉两方面进行描写,早晨煎茶时看到茶末的美妙形态,夜里听到泉水流入斋厨的圆润声音,画面感十足。尾联‘我来一酌磁瓯去,终日余甘齿颊边’通过自己饮用泉水后的感受,从侧面进一步烘托出圣泉水质的优良。在情感表达方面,整首诗表达了诗人对圣泉的喜爱、惊叹以及对大自然的感恩之情。在意境营造上,描绘出一幅清幽、灵动且充满生机的画面,既有清泉流淌的动态美,又有清晨煎茶的闲适感。主题思想围绕圣泉展开,通过对圣泉的探寻、描写以及饮用后的感受,表达对圣泉及其所代表的自然之美的崇敬。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。