生日客朱溪主人云今年乃青山真生日也感其语作诗自寿
宋 · 赵文 · 七言
人生很难遇到真正意义上的生日,就算活上一百年也只能遇到一次。我如今在客居他乡的时候正逢这个时刻,何况主人又热情亲密地款待我。连夜举杯为我祝寿,满眼都是鸡肉、猪肉和剖开的梨子、栗子。祝寿的信笺纷纷投赠给众多宾客朋友,举着祝寿的酒杯拜舞的有弟弟和侄子。假如是在家中哪里会有这样的情景,米盐之类的琐事繁杂,费心料理。去年从闽山带回弟弟的尸骨,日夜悲哭如同蟋蟀哀鸣。到年末才能带着尸骨归来,这个愿望达成后心里甜如蜜。一生都被儿女之事所累,十年求解脱就像身上沾满漆难以摆脱。今年两个孩子各自成婚,眼看着明年儿女的婚嫁之事就都完成了。在云边与太史偶然相遇,他说我能活到七十七岁。在盖棺之前每天写一首诗,一万首诗也能和陆游在剑南时的诗作相比。不知道先生您究竟肯不肯(这样说),如果不肯的话我就要向老天爷祈求了。
热情亲密。款,诚恳、热情。;同‘笺’,纸张,这里指祝寿的信笺。jiān;弟弟和侄子。姪,zhí。;梳理,这里指料理。爬,整治。栉,梳篦。pá zhì;背回尸骨。负,背负。
这首诗在文学手法上较为平实、质朴,以叙事为主,娓娓道来自己客居他乡过生日的情景以及生活中的种种境遇。从情感表达来看,情感复杂多元。既有在客居时遇到主人盛情款待过生日的欣喜与感激,如‘连宵举酒为我寿,满眼鸡豚破梨栗。寿牋投赠盛宾友,寿觞拜舞罗弟姪’描绘出一幅热闹的祝寿画面;又有对生活艰辛的感叹,像‘假今家居那有此,米盐纷纠费爬栉’写出家庭琐事的繁杂琐碎。还有对亲人的深切思念与悲痛,‘去年闽山收弟骨,日夜悲啼吟蟋蟀’一句将失去弟弟的悲痛展现得淋漓尽致。在意境营造方面,诗中多是描绘现实的生活场景,如祝寿场景、家庭事务场景等,充满生活气息。主题思想围绕着生日的感慨展开,穿插了生活中的酸甜苦辣,包括家庭琐事、亲人离世、子女婚嫁等,是对自己人生境遇的一种回顾与感慨。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。