升山灵岩寺

修长的竹子和高大的松树形成十里的树阴，任敦炼丹的洞门幽深。独自看到金版上惊人的话语，能生出到达青霞仙境超凡出世的心境。鸡和狗也随着进入云外仙境，蓬莱瀛洲又何必要到海中去寻找呢。红色楼阁、青色亭台的唐朝寺庙，钟声佛呗、香花布满旧日的山林。

可能是一个与灵岩寺相关的人物，也许是在此处有烧药炼丹等修行之事的人。；同‘窥’，偷看、窥探，读音为kuī。；可能是一种特殊的、刻有文字（也许是与宗教、修行相关的惊人之语）的金属版，具体含义可能需要结合更多背景知识。；蓬莱和瀛洲，是传说中的海上仙山。；‘钟’指钟声，‘呗’是佛教徒念经的声音，这里指寺庙中的佛音。

这首诗在意境上营造出一种清幽、神秘且带有出世之感的氛围。诗的首联通过描写升山灵岩寺周围‘修竹长松十里阴’的景象，展现出此地的静谧幽深，‘十里阴’极言其树木葱茏的程度，为寺庙增添了一种远离尘世的氛围。颔联‘独闚金版惊人语，能到青霞出世心’运用了典故（如果有）或者一种联想式的写法，‘金版惊人语’给人一种神秘之感，仿佛其中蕴含着超凡脱俗的智慧，引发读者对出世心境的联想。颈联‘鸡犬亦随云外去，蓬瀛何必海中寻’在写作手法上是一种类比，将寺庙与传说中的仙境蓬瀛相类比，认为此地就如同仙境一般，鸡犬都能随之进入云外仙境，不必再去海中寻觅蓬瀛，进一步强调了灵岩寺的超凡。尾联‘丹楼碧阁唐朝寺，钟呗香花满旧林’描绘出寺庙的建筑特色以及充满佛意的氛围，‘丹楼碧阁’写出寺庙建筑的华美，‘钟呗香花’则从听觉和嗅觉等多方面展现寺庙的宗教氛围。整首诗表达了诗人对升山灵岩寺的一种崇敬与向往之情，主题思想围绕着对灵岩寺的赞美以及在寺中感受到的出世氛围。