声声慢 赠王彦宝

元 · 刘志渊 · 五言

原文
瘿除人我,冰冷高低,唤惺今是昨非
检教灵质,枉受万劫沉迷
况遇真风大阐,要诸仙、选陀名题
显一志,敢泥抛骨肉,屣弃轻肥
觅个烟霞妙趣,息诸缘妄想,落魄无为
保护一真,洞照力尽严持
安泊元空妙体,显灵光、出入相随
前途了,决平登觉岸,稳步仙梯
译文 / 白话释义

去除了人我的偏见,冰冷地看待高低之分,唤醒沉睡的心灵,明白今是昨非。检点教导自己的灵性本质,白白遭受了万劫的沉迷。更何况遇到了真正的风气大力阐发,要各位仙人选择并题写陀名。彰显一种志向,怎敢拘泥于抛弃骨肉,摒弃荣华富贵。寻找一个烟霞般的奇妙趣味,平息各种因缘的妄想,落魄而无为。保护那纯真的本性,洞彻照耀的力量要严格保持。安泊在原本虚空的美妙本体中,显现出灵光,出入相随。前途圆满,必定平稳登上觉悟的彼岸,稳步踏上仙梯。

注释

中医指生长在脖子上的一种囊状瘤子。这里可能借指去除心中的郁结或偏见。;让各位仙人来选择并题写陀名,这里可能是一种宗教或道家的修行观念,强调通过仙人的指引来达到某种境界。;拘泥于抛弃骨肉之情,意味着要放下对亲人的牵挂,追求更高的精神追求。;像扔掉破鞋一样抛弃荣华富贵,体现了对世俗物质的轻视。;透彻地照见,形容内心的洞察和领悟能力。

赏析

从文学手法上看,此词运用了对比的手法,如‘瘿除人我,冰冷高低’,通过对比人我的偏见和冰冷的高低观,突出了一种超脱的境界。情感表达方面,表达了对摆脱世俗束缚、追求真我的渴望,字里行间透露出一种坚定的信念。意境营造上,营造出一种空灵、超脱的氛围,仿佛置身于烟霞之中,让人感受到一种宁静与悠远。主题思想上,主要强调了要摒弃世俗的杂念,保护纯真的本性,追求精神上的升华。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。