圣主得贤良诗

明 · 邓雅 · 五言

原文
高天罗万象,巨海纳众流
盛世逢休明,俊彦皆罗搜
虞舜举元凯,汤武用伊周
典谟训万代,仁化洽九州
吾皇法古圣,令德日以修
求贤不暇食,日为苍生忧
杞梓入廊庙,樗栎在林丘
作诗继雅颂,亦足赞皇猷
译文 / 白话释义

高高的天空网罗万象,浩瀚的大海容纳众多河流。昌盛的时代遇到美好的政治,才俊贤士都被搜罗。虞舜推举八元八恺,商汤周武王任用伊尹周公。典谟训诫万代,仁德的教化润泽九州。我们的皇帝效法古代圣君,美好的品德日益增进。寻求贤才忙得顾不上吃饭,每日为百姓担忧。良木进入朝廷,无用之材留在山林。写这首诗继承《雅》《颂》,也足以赞美皇帝的谋划。

注释

美好清明,这里指政治清明。;才智出众的人。;指八元八恺,是传说中高辛氏和高阳氏时的才子。;伊尹和周公旦,分别是商汤和周武王时的贤相。;《尚书》中《尧典》《舜典》和《大禹谟》《皋陶谟》等篇的并称,泛指古代经典。;两种优质木材,比喻优秀人才。;樗和栎,两种不成材的树,比喻无用之人。;帝王的谋略或教化。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宏大、繁荣且积极向上的氛围。开篇以‘高天罗万象,巨海纳众流’起兴,通过天地间包容万象、海纳百川的景象,为下文盛世求贤做铺垫,使诗歌一开始就有开阔的气象。写作手法上,多处运用典故,如‘虞舜举元凯,汤武用伊周’,通过列举古代圣君重用贤才的事例,类比当今圣上求贤之举,既增添了诗歌的文化底蕴,也强化了对皇帝求贤的赞美之情。在情感表达方面,诗人对皇帝求贤若渴、品德高尚的敬仰与赞美之情溢于言表,同时也表达出对盛世的歌颂。主题思想围绕着皇帝求贤和盛世的仁德教化展开,体现出诗人对当下政治清明、贤才得用的积极态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。