身嬾
宋 · 释文珦 · 五言
原文
身嬾都忘动,心空不待安
叶鸣山鹿至,火尽地????寒
即此为吾乐,同人话却难
译文 / 白话释义
身体慵懒得都忘记了活动,内心空灵不需要再求安宁。树叶沙沙作响是山鹿到来,炉火燃尽大地也显得寒冷。就是这样成为我的快乐,与他人诉说却很困难。
注释
同‘懒’,懒惰,lǎn;同‘炉’,火炉,lú
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如‘身嬾都忘动,心空不待安’直接描写自身的慵懒和内心的空灵状态,不加过多修饰,简洁而生动地勾勒出诗人的状态。在情感表达方面,诗中传达出一种孤独寂寥之感,诗人沉浸在自己独特的心境和乐趣之中,‘同人话却难’一句深刻地表现出诗人难以与他人分享内心世界的孤独。在意境营造上,‘叶鸣山鹿至,火尽地鑪寒’营造出一种静谧且带有一丝清冷的意境,树叶的响声和山鹿的到来,与炉火燃尽后的寒冷相互映衬,勾勒出一幅寂静山林间的画面。主题思想围绕着诗人自我的心境与外界难以沟通展开,展现出诗人孤独又自我满足的内心世界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。