神泉为大参将钟君题四首 其三

明 · 林光 · 五言绝句

原文
西来逢至喜,险尽黄牛庙
夷陵窥列宿,偶得感通妙
译文 / 白话释义

从西边来遇到极为欣喜之事,艰险之处到黄牛庙就结束了。在夷陵仰望天上的星宿,偶然间得到感通的奇妙之感。

注释

非常喜悦。至,极、最的意思。;为纪念黄牛助禹开江治水而建的庙宇。;古地名,在今湖北宜昌一带。;众星宿,特指二十八宿。;此指心灵与外界事物相感应沟通。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了叙事与写景相结合的方式。首句‘西来逢至喜’直接点明行程方向与心情,简单直接地切入主题。‘险尽黄牛庙’则是通过地点的转换来体现行程的变化,‘险尽’二字简洁地概括了路途的艰险到结束的过程,给人一种豁然开朗之感。‘夷陵窥列宿’描绘出在夷陵这个地方仰望星宿的画面,从地面到天空,视角转换自然,营造出一种静谧而宏大的意境。情感表达上,‘逢至喜’直白地表达出喜悦之情,而‘偶得感通妙’则有一种对自然、对行程中所遇之事的感悟与惊喜,这种情感是微妙而复杂的,既有对行程顺利的欣慰,又有对自然神奇的敬畏。主题思想围绕着行程中的所见所感展开,通过描述不同地点的经历和感受,传达出一种对旅途的体验以及对自然和未知的敬畏与感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。