神仙

唐 · 张彪 · 五言

原文
神仙可学无,百岁名大约。天地何苍茫,人间半哀乐。
浮生亮多惑,善事翻为恶。争先等驰驱,中路苦瘦弱。
长老思养寿,后生笑寂寞。五谷非长年,四气乃灵药。
列子何必待,吾心满寥廓。
译文 / 白话释义

神仙是否可以学成呢?百岁的寿命已经算是长寿了。天地是多么的苍茫辽阔啊,人间一半是哀伤一半是欢乐。虚浮的人生实在有太多的迷惑,好事反而被弄成坏事。争着抢先就如同驾车奔驰一样,走到中途就困苦而瘦弱。年老的人想要养生求长寿,年轻的人却讥笑这种寂寞的行为。五谷杂粮并不能使人长生不老,四季的气候(顺应自然)才是灵妙的药。列子又何必去等待(成仙)呢,我的心中充满了旷远的情怀。

注释

大概,这里指百岁算是长寿的大概岁数。;指短暂虚浮的人生,出自《庄子·刻意》‘其生若浮,其死若休。’;实在,的确。;旷远,广阔。liáo kuò

赏析

这首诗在意境上营造出一种对人生、天地、神仙之事的深邃思考氛围。诗的开头就以问句引出对神仙之事的探讨,随后描绘天地苍茫、人间哀乐参半的景象,体现出一种宏观与微观交织的画面感。在写作手法上,通过对比来表达情感与观点,如‘长老思养寿,后生笑寂寞’,将老年人和年轻人对待养生求寿的不同态度进行对比,反映出不同年龄层的观念差异。从情感表达来看,诗中充满了对人生的困惑与感悟,既有对浮生多惑、善恶颠倒现象的无奈,也有对顺应自然、不必强求神仙之事的旷达。主题思想上探讨了人生的意义、长寿的追求以及对神仙之事的看法等多方面的内容,表现出一种在复杂的人生境遇中寻求内心解脱与自在的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。