沈阳杂诗二十首
明 · 释函可 · 五言律诗
原文
盛衰自今昔,佛岂限中边。
竿木随身戏,针锥任众贤。
到山先数马,入室但分钱。
亦有二三子,休嗟吾道邅。
译文 / 白话释义
兴盛和衰败从古至今交替变换,佛难道会区分中原和边疆吗?就像带着竿木随处作戏,任凭众多贤能之人施展针锥般的才能。到达山中先清点马匹,进入室内只分取钱财。也有那么两三个人啊,不要叹息我的主张困顿难行。
注释
难行的样子。在这里表示诗人的主张或者道路艰难前行。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了叙事与议论相结合的方式。首联通过今昔的盛衰对比以及对佛是否区分地域的疑问,奠定了一种对世事无常和众生平等的思考基调。颔联‘竿木随身戏,针锥任众贤’,运用比喻的手法,形象地表达出一种任人各施其能的观念。颈联‘到山先数马,入室但分钱’描绘了一种比较世俗的场景,有很强的画面感,可能暗示了当时社会的一些功利现象。尾联‘亦有二三子,休嗟吾道邅’则表达出一种对同道之人的安慰,即使自己的主张面临困境,但仍有知音相伴。在情感表达上,诗人既有对世事的感慨,也有对同道的安慰与鼓励。在意境营造方面,诗中既有对哲理思考的深邃意境,又有对世俗场景描绘带来的烟火气息。主题思想上,探讨了世事的变化、人才的任用、社会现象以及坚守自己主张等多方面的内容。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。