十报恩本名瑞鹧鸪
金 · 马钰 · 七言律诗
原文
山侗一愿报师恩。物外生涯世罕闻。锻炼玉炉三涧雪,修完金鼎一溪云。
蛟龙宜向火中溉,猛虎堪于水里焚。一粒神丹光透壁,不神神彩独超群。
译文 / 白话释义
我山侗一心想要报答师父的恩情。在世俗之外的生活世间少有听闻。在玉炉中锤炼如同三涧之雪,在金鼎中修完如同一溪之云。蛟龙应该在火中洗涤,猛虎能够在水里焚烧。一粒神奇的丹药光芒能穿透墙壁,这种不寻常的神采独自超群出众。
注释
作者自称,可能是他的道号或别号。;世俗之外,超脱于尘世的意思。常用来形容一种超脱尘世的境界或生活方式。;道家炼丹的器具,在这里象征着修行的过程和环境。;可能是指来自三涧的雪,寓意着纯净、高洁,象征着修行者的心境。;也是道家炼丹的器具,与玉炉类似,代表着修行的重要场所。;一条溪中的云,寓意着自由自在、无拘无束,象征着修行者追求的境界。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用了比喻的手法,如‘锻炼玉炉三涧雪,修完金鼎一溪云’,将修行比作在玉炉中锤炼雪、在金鼎中修云,形象生动地展现了修行的过程。情感表达上,通过表达对师父的感恩之情,体现出作者的感恩之心和对修行的虔诚。意境营造上,营造出一种神秘、超凡的氛围,如‘蛟龙宜向火中溉,猛虎堪于水里焚’,给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。主题思想方面,主要围绕着报答师恩和修行展开,强调了修行的艰难与神奇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。