十八日自守口历宏赐镇边镇川三堡宿古庙作

在古庙里读着残破的石碑，上面的名字犹如千只羆虎般刚猛（也可理解为石碑上记载着很多虎将之名）。五个军堡过去是边疆的屏障，多少代人在此争夺门户。难道没有豪杰之人吗？他们都化为了长城脚下的泥土。早知道是今天这样的局面，可惜从前的辛苦都白费了。北斗星在我的南边（表明自己身处北方偏远之地），我又要走向何方呢？深夜靠着屋檐站立，听到乌鸦的叫声像是鬼在低语。寂寥中难以入睡，想到这些不禁感叹羁旅之苦。羁旅之苦已经很可悲了，生死之事更是难以解脱。哪里没有兵戈战乱呢？偏偏此地的伤感能贯穿千古。

罴是熊的一种，比较凶猛，罴虎这里可理解为勇猛之士，也可理解为石碑上记录着如虎般勇猛之人的名字。；本义是指用竹木编成的篱笆或栅栏，这里引申为边疆的屏障、防御。；指长久寄居他乡。

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。诗人通过在古庙读残碑引出对当地军事历史的回顾，如‘五堡旧藩篱，数世争门户’叙述往昔五堡的战略地位以及战争频繁的状况。‘岂无豪杰人，俱作长城土’使用反问与感叹，表达出对豪杰牺牲的惋惜。情感表达方面，诗人的情感复杂而深沉，既有对历史上英雄豪杰的缅怀之情，也有对战争残酷的悲哀之感，还有自身羁旅漂泊的孤独与迷茫。在意境营造上，‘夜深倚檐立，鸭咽闻鬼语。萧寥不成寐，念此感羁旅’几句通过描写深夜的寂静、乌鸦的叫声营造出一种阴森、寂寥的氛围，衬托出诗人内心的孤独与凄凉。主题思想上，诗人借古思今，表达了对战争的厌恶、对生命消逝的痛惜以及身处羁旅的惆怅，同时也反映出战争给当地带来的深远的伤痛和破坏。