十八滩
清 · 金武祥 · 五言
回忆昨天停船的地方,那座城还叫做万安。众多船只忽然警戒起来,是因为要经过十八滩。章水和贡水在这里合流,水流被约束成惊人的湍急水流奔腾而下。巨大的石头盘踞在江面上,好像想要阻拦(船只前行)。小的石头像磨砺过的锋利刀刃,在水底排列得高低错落。深潭让人惊讶于它的深不可测,潭底有蛟龙盘踞。在石缝中扭转船舵,双手像刺一样推动众多船篙集中发力。(船行的)快慢如果失去控制,忽然之间就有性命之忧。掌舵的船工偶尔发出大叫,(我听了)心里仍然害怕。坐在篷窗下的旅客忧愁地坐着,叹息行路艰难。当年的赵清献,疏浚开凿(河道)已经竭尽全力。怎样才能得到像五丁那样的力士,把这些顽固的乱石全部铲除。河流中间没有阻碍冲击之物,(江水就能够)一泻千里河面宽阔。半天经过一个滩,每过一个滩都要多次惊怕喘气。何况有十八个滩,每个滩都极其惊险。就好像进入了八阵图,层层包围最终还是难以避免。又好像走上九转的陡坡,羊肠小道多次弯曲盘旋。小的急流和大的急流,无法分辨水的深浅。更有天柱滩,危险的路途格外阴森凄惨。江水和石头相互撞击,整天发出震撼的声响。听到响声先就丧失了勇气,众人一起用力齐声呼喊。前进一寸又后退了一尺,上百人竞相牵拉(船只)。迂回前行很不痛快,推开船篷暂且放眼远望。风平浪静时有鹭鸶在其间,沿着河滩有鹭鸶点点飞翔。
章水和贡水,在江西赣州汇合。;山高锐貌,这里形容水底石头排列的险峻样子。;扭转船舵。;缝隙。;指赵抃,北宋时期的官员,曾为疏浚河道等做出努力。;相传古时有五个力士,称为五丁,这里是希望有像五丁那样有力气的人来铲除乱石。典故出自古蜀地传说。
这首诗描绘了十八滩的奇险景象,展现了一幅惊心动魄的行舟图。在文学手法上,诗人运用了大量的细节描写,如‘大石踞江面,似欲相遮拦。小石砺锋刃,波底排巑岏。深潭讶莫测,下有蛟龙蟠。’通过对大石块、小石块、深潭的描写,从不同角度呈现出十八滩的险状。同时采用了比喻的手法,‘如入八阵图,重围竟难免。如上九折坡,羊肠屡旋转。’将过十八滩比作陷入八阵图和行走在九转陡坡的羊肠小道,生动形象地强调了其危险程度。情感表达上,诗人主要传达出一种行舟于十八滩时的惊恐与忧愁,如‘滩师偶绝叫,心胆犹为寒。篷窗客愁坐,叹息行路难。’从船工的惊叫声到旅客的忧愁叹息,让读者深刻感受到行舟的艰难与危险。在意境营造方面,诗中通过对湍急水流、险峻石滩、幽深潭水等的描写,构建出一种惊险、压抑的意境。主题思想围绕着十八滩的奇险以及行舟的艰难展开,表达了诗人对这种艰险旅途的感慨,也暗示了人生道路上可能遭遇的重重困难。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。