十八滩杂咏
明 · 霍与瑕 · 五言
行路之人都诉说着艰难，江西有着十八滩。湍急的水流中礁石森然林立，急速的浅流似美玉飞泻。浪涛相搏令人心如同破碎一般，风势稍低情绪才颇为安定。觉醒之后发觉人世间的险恶，不必在此处观看（就已经知晓）。小船向下游飞驰而去，从高危的石缝间穿过。犀角般的礁石倒着成仓廪状，像龙牙般的礁石断阵般倾斜。仙宫确实美妙，水府向来多有奇景。愿借这狂澜来砥砺自己，做支撑中原大地的柱石。滹沱河冰刚开始冻结，披甲的战马在河中杂乱行进。剑和盾参差不齐地渡河，旌旗依次飘动。隐隐约约似有天子的车驾，有五凤楼般的仪制。君王奠定天下，这如同鳌足般的灵丘。东海的龙种，来游历是第几次了呢？戈旗绵延三百里，龙鳞般的盔甲如同秋毫之末。白昼短暂山川原野寂静，天气寒冷水石显得高耸。白鸥好像有约一般，雪白的羽毛在清澈的水边振翅。山间驿站开设在攸镇，水路上人们都说风俗淳朴。四周千重山峰合围，中间汇聚一泓清泉。敲鼓迎接官船，鸣锣等候官吏。在清澈的浅滩边献上瓜果，（人们）微笑着尽显天真。清宵温暖又晴朗，初月俯瞰山城。羡慕灯花美好，独自将杯中的酒倾洒。木鱼声划分着夜晚的时刻，铁马声夹杂着秋声。清醒着三更就被催促起身，鸿雁一群群地远行。渡河偏偏遇到波澜，整天都未曾展开笑颜。晚上停泊时欣喜于安稳，听着樵夫的歌声来来去去。清冷的秋天蟋蟀鸣叫，新月照耀着关山。今夜且高卧，明天又将驶向碧绿的水湾。皂口催促着清晨出发，残星在五更时落下。秋天的山花依旧美好，水色清冷更加清澈。浓重的雾气迷失了前面的小洲，高高的河滩使人迷失路程。南风如果有心意，早点报来天晴的消息。半年经过此地，每次都深深感到辛劳。秋天的花朵承接着浓重的露水，古树有幸有清风相伴。辛苦一生已足够，弟弟的心意如同油脂般甘美。远望超越边际之处，白发还能插上簪子。前程有新的雨露（恩泽），风物还是旧日的天南景象。一年初秋开始变冷，两江的鱼儿游到潭下。牵拉着衣服度过漫长的夜晚，举杯抵御寒冷的雾气。却又回忆起城里，微微的霜足以催熟早柑。二十年后重新来到此地，依稀记得这片树林。牧童慢悠悠地吹着笛子，山女在深深的泉边汲水。落日下诸天渐暮，高秋有一带的阴影。小船经过画角（之地），旧时游玩的心情凄凉悲切。整日乘风而下，奇异的眺望让眼睛都缭乱。截断的河岸分开山的骨骼，中流有礁石相合。千重山峰好似漂浮着虎兕，百里之间好似龙蛇争斗。锁住截断南方来的地脉，英灵的气象不可限量。当年的湛夫子，在水泽边寄托孤独的吟唱。《棫朴》诗千年的意旨，图书所蕴含的万古之心。江声整夜流转，寒气随着秋天加深。在十八滩头咏唱，谁能知晓这流水般的声音。新写的诗有三十六首，旧日的愁恨有百千重。七弟春游的地方，在孤村的夕阳之中。在白沙洲上的话语，清水岸边的容貌。相见不知在何处，也许来生才能再次相逢。
这里指水中坚硬的石头，像铁一样坚硬，用以形容礁石的坚硬和冷峻。；湍急的水流。濑，从沙石上流过的急水。；犀牛的角，这里用来比喻礁石奇特的形状。；古代一种圆形谷仓，这里形容礁石形状像倒着的谷仓。；效法，这里指有类似的仪制。
这首诗描绘了江西十八滩及其周边的景象，融入了诗人丰富的情感与深刻的思考。从文学手法上看，诗人运用了大量的描写，如‘乱流森铁石，急濑泻琼珊’通过对湍急水流和林立礁石的描写，生动地展现出十八滩的险峻。‘千嶂浮虎兕，百里斗龙蛇’则以夸张和比喻的手法，将山水之景写得奇幻而富有动态感。在情感表达方面，既有对旅途艰难的感叹，如‘行路说艰难，江西十八滩’，又有对人生险恶的领悟，‘觉来人世险，不在此中看’。诗中的意境雄浑壮阔又带有几分清冷孤寂，像‘日短川原寂，天寒水石高。白鸥如有约，雪羽振清皋’，营造出一种寂静、清冷的氛围。主题思想上，既展现了十八滩的自然风貌和风土人情，又在观景之中融入了对人生、世事的看法，以及对往昔的追忆等多种思绪。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。