试笔叠韵答王汝楫助教
明 · 林光 · 七言律诗
原文
岁遇支干各首春,泥牛鞭动运俱新。
青眸君喜谁为偶,白发吾嗟晚有邻。
滚滚诗催今日笔,腾腾酒醉去年人。
东风此意终难貌,却有梅花是写神。
译文 / 白话释义
每年遇到干支纪年的更替就又是一个新春,泥牛被鞭打动起来运势都是新的。您高兴地青眼相看,谁能与您相匹配呢,我感叹自己白发苍苍,晚年才有您这样的邻居。滔滔不绝的诗意催促着今日动笔,沉醉在腾腾酒意之中想起去年之人。东风的这种意味终究难以描绘,却有梅花能够描绘出它的神韵。
注释
即天干地支,是中国传统的纪年方式。;即土牛,古时风俗,于立春前一日用土牛打春,以祈丰年。;指乌黑的眼珠,后以青眸表示对人的喜爱或重视。;叹息。
赏析
这首诗在意境上营造出一种新旧交替、时光流转之感。新春到来,泥牛鞭动,万象更新,而诗人又感叹自己已到暮年才得一佳邻。从写作手法来看,首联通过干支纪年和泥牛的意象,点明新春的到来,用具体的事物象征新的开始,富有民俗文化特色。颔联使用对比手法,‘青眸君喜’与‘白发吾嗟’形成鲜明对比,一个是充满喜悦的友人,一个是自叹暮年的自己。颈联中‘滚滚诗催今日笔’将诗意具象化,仿佛诗在催促着人动笔,‘腾腾酒醉去年人’则有一种对过去时光的追忆与沉醉。尾联以东风难貌,梅花写神,把抽象的东风的意味用梅花的神韵来表现,虚实结合,给人无限的想象空间。情感表达上,既有对新春到来的新鲜之感,又有对自身暮年的嗟叹,还有对友人相伴的欣喜。主题思想上反映了时光更迭中的人生境遇与情感变化。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。