石壁寺
宋 · 沈与求 · 七言律诗
原文
山萦细路走修蛇,峭壁连云只藓花。
木末忽看幡影乱,马头初见殿阴斜。
回廊迤迤穿危峤,侧涧娟娟露浅沙。
秀色可餐吾事办,粥鱼茶板莫相夸。
译文 / 白话释义
山间小路蜿蜒如细长的蛇爬行,陡峭的山壁与云相连只有苔藓和野花。树梢上忽然看到幡旗影子纷乱,骑在马上刚看到殿宇阴影倾斜。回廊曲折地穿过高耸的山岭,旁边山涧涓涓流淌露出浅沙。秀美的景色足以让我尽情赏玩,那些斋饭的木鱼声和茶板声就不必向我夸赞了。
注释
环绕,缠绕。;长蛇。修,长。xiū shé;一种垂直悬挂的长幅旗帜。fān;曲折连绵的样子。yǐ yǐ;姿态柔美的样子。juān juān;寺庙里早晨敲打的木鱼,用来召集僧众用斋。;寺院集中喝茶时所敲打的板。
赏析
从文学手法上看,首联运用比喻的手法,将山路比作‘修蛇’,形象地写出山路的蜿蜒曲折,同时‘峭壁连云只藓花’勾勒出石壁寺的险要与清幽。颔联通过描写在树端看到幡影、马头初见殿阴,从不同视角展现寺庙若隐若现的情状,动静结合。颈联中‘回廊迤迤穿危峤,侧涧娟娟露浅沙’,‘迤迤’‘娟娟’叠字的运用,使诗句富有节奏感和韵律美,描绘出回廊的曲折和山涧的秀丽。在情感表达方面,诗人对石壁寺的景色充满喜爱与欣赏,如‘秀色可餐吾事办’直白地表达出景色足以让自己满足。在意境营造上,全诗营造出一种清幽、宁静又带有神秘色彩的意境。主题思想上,主要描绘石壁寺的景色,传达出诗人对自然美景和寺庙宁静氛围的陶醉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。