《时差七小时》
现代 · 伯昏子 · 七言律诗
原文
优孟衣冠各擅场,殊涂分职得全方
风行敕急大鹏协,雨注金淹小票房
丽水难流不润处,庭燎最热在中央
时差调整何其久,喉舌今犹未启簧
译文 / 白话释义
穿着优孟的衣冠各自在自己的领域展现专长,不同的途径和职责得以全面施展。风迅速地吹动,敕令紧急,大鹏协助着;雨水倾注,金子被淹没,小票房也受到影响。丽水难以流动到不湿润的地方,庭中的火炬在中央燃烧得最热烈。时差的调整需要很长时间,现在喉咙和舌头还没有开始发声。
注释
春秋时楚国的乐人,常以谈笑讽谏。这里借指模仿其行为的人。;可能是指一种美丽的水流,在诗中可能象征着某种美好的事物或情境,但难以到达某些地方。;宫廷中照明的火炬,在诗中常用来象征宫廷的权威或重要性,这里突出其在中央燃烧最热烈,体现出一种中心地位。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对仗的手法,如‘优孟衣冠各擅场,殊涂分职得全方’‘风行敕急大鹏协,雨注金淹小票房’等,使诗歌在形式上整齐美观,增强了节奏感和韵律感。情感表达方面,通过对各种景象的描绘,如丽水、庭燎等,表达了一种对事物状态的感慨和对时差调整的期待。意境营造上,描绘了不同的场景和氛围,如风、雨、大鹏等,营造出一种宏大而又细腻的意境。主题思想上,可能是在探讨不同角色和事物在特定环境下的表现以及对时差等现象的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。