十虫吟
宋 · 舒岳祥 · 五言
原文
虫有蛀地牛,曲吻利如钩。
趯取尾作首,倒行腹为头。
燥土作陷沙,露喙伺其幽。
小虫误过之,一入出无由。
小儿嫉其然,取彼众中酋。
缚置它穴口,其类亦相仇。
一引两得之,尽置清溪流。
译文 / 白话释义
有一种虫子叫蛀地牛,弯曲的口器锋利得如同钩子。它跳跃着将尾部当作头部,倒着行走把腹部当成头。在干燥的土地上制造陷阱般的流沙,露出嘴等待猎物陷入暗处。小虫子不小心经过那里,一旦进入就无法出来。小孩子嫉恨它这样(作恶),从众多蛀地牛里挑出它们的首领。绑起来放在其他蛀地牛的洞穴口,它们同类之间也相互仇视。一下子引出两头蛀地牛并得到它们,然后把它们都放到清澈的溪流之中。
注释
咬,侵蚀。;弯曲的口器。吻,口。;跳跃。;嘴。;首领。;相互仇视。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,如‘虫有蛀地牛,曲吻利如钩’直接描绘蛀地牛的外形特征,简洁而生动。在情感表达方面,诗人借小儿惩治蛀地牛的行为表达出对蛀地牛这种以陷阱害人的生物的厌恶之情,这种情感是比较直白的。在意境营造上,通过对蛀地牛设陷捕杀小虫场景的描写,构建出一种弱肉强食的画面。主题思想上,有劝诫人们不要像蛀地牛一样以阴险手段伤害他人的寓意。诗中的描写细致入微,从蛀地牛的外貌、行为到小儿惩治它的过程,环环相扣,引人入胜。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。