示儿

宋 · 陆游 · 七言绝句

原文
文能换骨馀无法,学但穷源自不疑。
齿豁头童方悟此,乃翁见事可怜迟。
译文 / 白话释义

以文能改变气质但我除此之外别无他法,做学问只要穷究本源就从不怀疑。牙齿掉光头发稀疏才领悟到这个道理,我这老头明白事理实在是太晚了。

注释

道家语,指通过修炼和服食丹药而换去凡骨。这里指通过学文改变气质。;穷究本源。;牙齿残缺。豁,huò。;头发脱光。童,秃头。;你的父亲,这里是诗人自称。

赏析

从文学手法上看,这是一首直白表意的诗。首句‘文能换骨余无法’,诗人以一种谦逊且自嘲的口吻表达自己对于文学改变气质这一观点的态度,采用了直叙的手法。次句‘学但穷源自不疑’,强调做学问穷究本源的重要性,在情感上透露出诗人对学问的执着态度。三四句‘齿豁头童方悟此,乃翁见事可怜迟’,诗人以自身年老齿豁头童才领悟道理的形象描写,感叹自己明白得太晚,在情感上有一种对往昔时光未能更好把握的遗憾之情。意境上较为平实,描绘出一位老者在暮年对自己一生学问和处世的反思画面。主题思想围绕着对学问的感悟以及对人生经历的一种反省。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。