十二郎秋水时至，泛舟通惠河即事

众多河流灌注大海，波浪涌起，仿佛要把银河冲泻下来。看那湍急的水流喷出银色水花，回旋的波浪冲刷着如玉的礁石，浩渺的白色波浪仿佛来自天边的缝隙。两岸的苹花香气完全被水浸湿，水又涨到了青枫树根下。羡慕那争着飞起沐浴的白鹭，无数安睡的沙鸥，它们那悠然自在的样子真令人羡慕。多么潇洒自在啊。就好像身处江边的亭子和烟雾缭绕的水榭之中。忽然间桂木做的船桨轻轻划动，木兰做的船桨缓缓摆动，风景就像图画一样。柳树外面有捕鱼的网，芦苇之间有捉蟹的簖，（在这里）不再羡慕余不溪（的景色）了。听那桨声欸乃，声音直上万里云霄阻断行云，（仿佛能让）东吴来的船帆落下（停留观看）。

这里是踩踏、踢踏的意思，形容浪涛涌起的动态感。；缝隙，这里‘素波天罅’指白色波浪仿佛从天边的缝隙而来，形容水势浩渺。；船桨，‘桂楫’是桂木做的船桨。；船桨，‘兰桡’是木兰做的船桨。；古代一种用木棍或竹竿做支架的方形鱼网。；插在水里捕鱼、蟹用的竹栅栏。

这首词在意境上描绘出通惠河一带的秋水盛景，营造出一种壮阔又闲适的氛围。从写作手法来看，上阕开篇‘百川灌海，浪蹴踏、绛河欲泻’以夸张手法写出秋水盛大之势，‘急溜喷银，回澜漱玉’运用比喻，将水流比作银、玉，生动形象地描绘出水流的湍急与美妙。‘两岸苹花香全浸，又涨到、青枫根下’把视觉与嗅觉结合，丰富了画面。下阕‘恰如身在，江亭烟榭’运用联想，将眼前之景与江亭烟榭联系起来。‘风景依稀图画’是直接将风景比作图画，有画面感。情感表达上，既有对通惠河秋水景色的喜爱与赞美之情，又通过‘羡浴鹭争飞，眠鸥无数，傲人闲暇’表达出对鹭鸥自在生活的羡慕，向往闲适自由的生活。主题思想上主要是描绘通惠河的秋景，表达对自然美景的喜爱和对自由闲适生活的向往。