十二月二十七凌晨《女儿曲》二稿成随题其末 其一
现代 · 卢青山 · 七言律诗
原文
亦夸两足诩无毛,细究天人意也消
链上獒驰悲局蹐,梦中鹏击笑逍遥
精神絮影飘无定,生活松根立自牢
侧帽休听女儿曲,一杯冷淡酹坟蒿
译文 / 白话释义
也常常夸赞自己的两只脚,吹嘘没有毛发,仔细探究上天和人的心意也就消散了。链条上的獒犬奔跑着,让人感到悲哀和局促不安,梦中的大鹏展翅搏击,让人嘲笑那种逍遥自在。精神如同柳絮般的影子,飘忽不定,生活却像扎根在松根下一样,自己站稳脚跟。斜戴着帽子,不要去听女儿的曲子,倒上一杯清淡的酒,祭奠那坟前的蒿草。
注释
夸耀,炫耀。如‘自诩其能’,在这里表示自我夸赞。;形容小心谨慎的样子。诗中描绘獒犬在链条上奔跑,表现出一种不安和局促的状态。;把酒洒在地上表示祭奠或起誓。这里是倒酒祭奠坟前的蒿草,表达一种哀思。
赏析
从文学手法上看,此诗多处运用对比,如‘夸足诩毛’与‘天人意消’的对比,‘链上獒驰’的悲哀局促与‘梦中鹏击’的逍遥形成鲜明反差,增强了诗歌的表现力。情感表达上,既有对自身的调侃,又有对生活的感悟,情感细腻而深沉。意境营造方面,通过描绘链上獒犬和梦中大鹏等意象,营造出一种复杂的氛围,既有现实的束缚,又有理想的追求。主题思想上,或许是在表达对人生的思索,对自由的向往以及在现实生活中坚守自我的态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。