世广金水二兄以三叠险韵诗见示,适余中酒,未克赓和,聊作一绝以赠
现代 · 熊盛元 · 七言绝句
原文
瑶台月下琴声绕,金水桥头鹤影微
莫谓灵根枯欲死,尖叉斗罢雪霏霏
译文 / 白话释义
在瑶台的月光下,琴声环绕;在金水桥的桥头,鹤的身影隐约可见。不要说灵根已经枯萎将要死去,在尖叉争斗结束后,雪花纷纷扬扬。
注释
传说中神仙居住的地方,常用来形容华丽、优美的地方。在古代文学作品中常被提及,如《穆天子传》中‘天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’这里的‘瑶池’即‘瑶台’,常被视为仙境的象征。;通常指的是京城中的金水河,是皇家园林等重要场所的一部分,具有一定的象征意义,常被用于文学作品中以增加意境。;原指植物的根,在这里可能象征着生命的本源或人的精神根基。在古代文化中,常与修仙、修道等概念相关,寓意着能够承载和孕育生命与灵性的根本。;可能是一种文学创作中的技巧或游戏,具体含义需根据当时的文学背景来确定。在古代诗词创作中,常有各种形式的韵脚和格律要求,‘尖叉’或许是其中的一种特定方式。
赏析
此诗意境清幽。从视觉和听觉两方面入手,‘瑶台月下琴声绕’描绘出了一幅宁静而美好的月下弹琴之景,‘金水桥头鹤影微’则增添了一丝空灵之感。写作手法上,通过对景物的细腻描写,营造出了一种静谧而又略带神秘的氛围。情感表达上,虽未直接言明,但从‘莫谓灵根枯欲死’一句可看出,作者在困境中仍抱有希望,展现出一种坚韧的精神。主题上,或许是在表达对生活中美好事物的追求,以及在困境中不屈不挠的意志。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。