侍季思先生疾

现代 · 陈永正 · 五言律诗

原文
一榻且高卧,萧然天下风
悠悠悟千变,落落视群公
心自闲中热,诗于字外工
玉轮长朗照,留眼待春浓
译文 / 白话释义

一张床榻暂且高卧休息,有着潇洒超脱天下的风范。悠悠然领悟世间的千般变化,落落大方地看待众多王公大臣。内心在闲适中却有着炽热的情感,诗作在文字之外有着精巧的韵味。如玉的月亮长久地明亮照耀,留着眼睛等待春天的浓郁。

注释

潇洒超脱的样子,常用来形容人的气质和风度。在诗中表现出诗人的超凡脱俗。;长久、遥远的样子,这里指对世间千变的长久领悟,体现出诗人的豁达和深远的思考。;形容人的举止潇洒、不拘束,也有高傲、出众的意思,诗中展现出诗人面对群公时的从容不迫和与众不同。;常指月亮,在诗中象征着永恒和明亮,给人以宁静、美好的感受。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了对比的手法,如‘一榻且高卧’与‘落落视群公’的对比,展现出诗人的超脱与豪迈。情感表达上,既有对自身闲适中内心炽热的自我剖析,又有对春天到来的期待,情感丰富而深沉。意境营造方面,通过描绘高卧的榻、朗照的玉轮等景象,营造出一种宁静而又充满期待的意境。主题思想上,表达了诗人在困境中保持超脱的心境以及对美好未来的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。