十绝句寄赵帅
宋 · 陈造 · 七言绝句
原文
柳堤阴里放船开,识面人家首屡回。
莫讶春阳浮大宅,新陪诗伯唱酬来。
译文 / 白话释义
在柳堤的荫蔽之处,船儿起航远行。看到相识之人,频频回首。不要惊讶那春日暖阳照在大宅之上,我是刚刚陪着诗坛前辈来唱和酬答的。
注释
种着柳树的堤岸。;见面认识。;春天的阳光。;大户人家的宅院。;诗坛前辈、大诗人。;以诗词互相酬答。
赏析
从文学手法上看,首句‘柳堤阴里放船开’描绘出一幅在柳堤之下行船出发的画面,简洁而生动,通过描写具体的场景来展开叙述。‘识面人家首屡回’则从行船之人的视角出发,看到认识的人家不断回首,增添了画面的动态感。情感表达方面,全诗有一种淡淡的社交喜悦之情。诗中描绘出春日里的出行场景,阳光照在大宅上,烘托出一种闲适、欢快的氛围。在意境营造上,柳堤、行船、大宅等意象构建出一幅春日的生活画卷,充满生机与活力。主题思想主要围绕着诗人的社交活动展开,通过描述出行去与诗伯唱酬的过程,展现了当时的文人交往场景。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。