视决明
明 · 林光 · 七言绝句
原文
亲培种子向阶除,足不过门两月馀。
今日黄花开满树,可胜凝思念居诸。
译文 / 白话释义
亲自在台阶前种下决明子,两个月多足不出户。如今决明树开满黄色的花朵,这怎能承受我对往昔的深切思念。
注释
台阶。出自汉·蔡邕《伤故栗赋》:‘树遐方之嘉木兮,于灵宇之前庭。通二门以征行兮,夹阶除而列生。’;本指日月,后用以指光阴。《诗·邶风·柏舟》:‘日居月诸,胡迭而微。’
赏析
从文学手法上看,首句‘亲培种子向阶除’直接点明事件,用质朴的叙述开启全诗。第二句‘足不过门两月馀’通过具体的时间和行为描写,体现出诗人对所种之物的精心照料。在情感表达方面,诗中蕴含着诗人的深情,这种深情通过对种植决明的过程以及花开时的感慨展现出来。在意境营造上,‘今日黄花开满树’描绘出一幅决明花开满树的画面,黄花满树本是美好的景象,但诗人却引出思念之情,形成一种乐景衬哀情的效果。主题思想上,借决明花开表达对往昔的思念,反映出诗人内心深处的眷恋与感怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。