示郡南二孙
宋 · 李石 · 七言绝句
原文
虞初秘府六百本,老子柱下五千言。
吾家道学天生种,端有斯文示子孙。
译文 / 白话释义
虞初所藏的秘府书籍有六百本,老子在柱下所写有五千字的著作。我家天生就有传承道学的根基,确实有这些文化典籍可以展示给子孙。
注释
西汉小说家,他的作品多取材于民间传说。;古代禁中藏图书秘记之所。;相传老子曾为周朝柱下史,后以‘柱下’指代老子或老子的《道德经》。;这里指以老子思想为代表的道家学说。;指文化典籍等。
赏析
从文学手法上看,首句和第二句运用典故,‘虞初秘府六百本’提及虞初藏书众多,‘老子柱下五千言’则是指老子著作的规模,以典故起笔,增添了作品的文化底蕴。在情感表达方面,透露出对家族传承道学的自豪之感,认为家族天生具备传承道学的基因,并且这种传承要通过向子孙展示相关的文化典籍来延续。在意境营造上,前两句通过引用古代的书籍和著述营造出一种浓厚的文化氛围,后两句将家族与道学联系起来,在这种文化氛围中凸显家族的文化传承使命。主题思想上强调家族的文化传承,以文化典籍为载体,将道学传承给子孙后代。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。