十六观经颂 上品上生观第十四
宋 · 释遵式 · 七言绝句
原文
慈心不杀持众戒,读诵大乘方等经
修行六念回向愿,临终化佛悉来迎
译文 / 白话释义
怀着慈悲之心不杀生并且持守众多戒律,诵读大乘佛教的方等类经典。修行六念并把功德回向发愿,临终之时化现的佛都会前来迎接。
注释
慈悲的心肠。佛教强调慈悲为怀,是一种重要的品德。;遵守戒律。在佛教中,戒律众多,是约束修行者行为的准则。;梵语Mahāyāna的意译,为佛教两大派别之一,强调自利利他,普度众生。;大乘经的一种,是通于诸大乘经之通名。;指念佛、念法、念僧、念戒、念施、念天,是佛教的一种修行内容。;佛教语,将自己所修的功德,不愿自己独享,而将之回转归向与法界众生同享。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了直叙的手法,简洁明了地阐述了达到上品上生境界所需的条件。情感表达上,透露出一种对遵循佛教修行规范者的敬重以及对往生佛国的向往之情。在意境营造方面,通过描述临终化佛来迎的场景,构建出一种充满祥瑞和希望的意境。主题思想围绕佛教的修行准则与往生的愿景展开,强调通过一系列诸如持戒、诵经、修行六念回向愿等行为,从而实现往生时的殊胜景象。整首诗风格简洁质朴,没有过多华丽的辞藻,以直白的方式向信众传达佛教的教义和修行的要求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。