十年三月二十九日,黄花岗七十二烈士墓下作
近代 · 汪精卫 · 七言律诗
飞鸟在茫茫天地间飞翔,岁月渐渐流逝,天空中嘈杂的铙钹吹奏声夹杂着悲叹。仿佛能看到烈士们在九泉之下的面容,历经无数劫难,山河依旧没有太大的变化。树木经过十年生长,萌发出的新芽很少,漂泊的篷船在万里之外往来稀少。读着墓碑不禁落泪,这是人间常有的事情,新鬼相伴,身影并不孤单。
往,过去,这里指岁月流逝。出自《诗经·小雅·小明》:‘岁聿云徂,采萧获菽。’;山名,相传为春秋时晋国卿大夫的墓地,后用以泛指墓地。如《礼记·檀弓上》:‘吾闻之,古也墓而不坟。今丘也,东西南北之人也,不可以弗识也。于是封之,崇四尺。孔子先反,门人后,雨甚至,孔子问焉,曰:‘尔来何迟?’曰:‘防墓崩。’孔子不应。三,孔子泫然流涕曰:‘吾闻之,古不修墓。’盖谓九原也。’;萌,发芽;蘖,树木砍去后又长出来的新芽。这里指树木经过十年生长后发出的新芽,常用来比喻事物的开端。如《史记·货殖列传》:‘山居千章之材,安邑千树枣,燕、秦千树栗,蜀、汉、江陵千树橘,淮北、常山已南河济之间千树萩,陈、夏千亩漆,齐、鲁千亩桑麻,渭川千亩竹,及名国万家之城,带郭千亩亩钟之田,若千亩卮茜,千畦姜韭:此其人皆与千户侯等。然是富给之资也,不窥市井,不行异邑,坐而待收,身有处士之义而取给焉。若至家贫亲老,妻子软弱,岁时无以祭祀进醵,饮食被服不足以自通,如此不惭耻,则无所比矣。是以无财作力,少有斗智,既饶争时,此其大经也。今治生不待危身取给,则贤人勉焉。是故本富为上,末富次之,奸富最下。无岩处奇士之行,而长贫贱,好语仁义,亦足羞也。夫纤啬筋力,治生之正道也,而富者必用奇胜。田农,拙者之事也,而秦扬以盖一州。掘冢,奸事也,而田叔以起。博戏,恶业也,而桓发用富。行贾,丈夫贱行也,而雍乐成以饶。贩脂,辱处也,而雍伯千金。卖浆,小业也,而张氏千万。洒削,薄技也,而郅氏鼎食。胃脯,简微耳,浊氏连骑。马医,浅方,张里击钟。此皆诚壹之所致。夫纤啬筋力,治生之正道也,而富者必用奇胜。田农,拙者之事也,而秦扬以盖一州。掘冢,奸事也,而田叔以起。博戏,恶业也,也,而桓发用富。行贾,丈夫贱行也,而雍乐成以饶。贩脂,辱处也,而雍伯千金。卖浆,小业也,而张氏千万。洒削,薄技也,而郅氏鼎食。胃脯,简微耳,浊氏连骑。马医,浅方,张里击钟。此皆诚壹之所致。”;断折的船篷,常用来比喻漂泊不定的生活。如陆游《夜泊水村》:‘腰间羽箭久凋零,太息燕然未勒铭。老子犹堪绝大漠,诸君何至泣新亭。一身报国有万死,双鬓向人无再青。记取江湖泊船处,卧闻新雁落寒汀。’其中‘记取江湖泊船处,卧闻新雁落寒汀’一句,以断篷比喻漂泊江湖的自己,与本诗中‘断篷万里往来疏’意境相似。
文学手法上,通过飞鸟、铙吹等景象的描写,营造出一种悲壮的氛围,如‘沸空铙吹杂悲吁’,以声衬情,增强了情感的感染力。情感表达方面,深切地表达了对烈士的缅怀之情,‘读碑堕泪人间事’直接抒发了内心的悲痛。意境营造上,描绘了一幅历经沧桑却仍有烈士精神留存的画面,‘百劫山河总不殊’展现出山河的坚韧和烈士精神的永恒。主题思想上,以黄花岗七十二烈士墓为背景,歌颂了烈士们的英勇事迹和不屈精神,同时也感慨时光的流逝和世事的变迁。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。