诗品二十四则:高古
唐 · 司空图 · 五言
原文
畸人乘真,手把芙蓉。泛彼浩劫,窅然空纵。
月出东斗,好风相从。太华夜碧,人闻清钟。
虚伫神素,脱然畦封。黄唐在独,落落玄宗。
译文 / 白话释义
超凡脱俗之人秉持着纯真之道,手里拿着芙蓉花。遨游于浩渺的尘世劫难之上,深远而又自在地飞升。月亮从东方的斗宿升起,和畅的风跟随着。华山在夜晚一片碧绿,人们听到清亮的钟声。内心虚静安守纯真的本性,超脱于尘世的界限。黄帝、唐尧独自守道,那高超的义理深远难测。
注释
奇异的人,指不合于世俗的异人。jī rén;深远的样子。yǎo rán;华山。tài huá;虚心期待。xū zhù;界限,疆界。qí fēng;黄帝与唐尧,指代古代圣君。huáng táng;形容高超不凡。luò luò;深奥的义理。xuán zōng
赏析
从文学手法上看,此诗运用了意象叠加的手法,如“畸人”“芙蓉”“月”“太华”“黄唐”等诸多意象组合在一起,构建出一种神秘而高古的氛围。在情感表达方面,传达出一种对超凡脱俗境界的向往与尊崇,表现出对高古纯真之境的敬仰之情。在意境营造上,通过描绘高蹈于尘世之上的畸人、清冷的月色、幽碧的太华等景象,塑造出一种空灵、幽远、高渺的意境。主题思想上,主要探讨了对超凡境界、纯真之道的追求,倡导摆脱尘世束缚,回归到高古的精神境界。整首诗用词古雅,充满了奇幻色彩,给人以无尽的遐想空间。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。