诗品二十四则:劲健
唐 · 司空图 · 五言
原文
行神如空,行气如虹。巫峡千寻,走云连风。
饮真茹强,蓄素守中。喻彼行健,是谓存雄。
天地与立,神化攸同。期之以实,御之以终。
译文 / 白话释义
运行精神如同遨游天空,贯注气势好似长虹。像巫峡高耸千寻,风云奔走其中。吸纳真气,摄取刚强,积蓄纯洁,坚守中正。如同《易经》所说的天体运行刚健,这就叫做心怀雄强。与天地并立,神奇的变化与之相同。期望达到充实的境界,始终驾驭这种刚健的力量。
注释
古代长度单位,八尺为一寻(xún)。;吃,这里可理解为摄取(rú)。;所(yōu)。;期望(qī)。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,如‘行神如空,行气如虹’将神与气比作天空和长虹,形象地描绘出劲健的精神和气势的宏大;‘巫峡千寻,走云连风’以巫峡的高峻、风云的奔走进一步渲染这种宏大、劲健的氛围。在情感表达上,传达出一种对刚健力量的崇尚与追求,蕴含着积极向上的情感。在意境营造方面,构建出一种雄浑壮阔、充满力量的意境,仿佛能看到在广袤天地间有一股强大的力量在运行。主题思想上,表达了对劲健这一品质的赞美,倡导人们吸纳刚强、坚守中正,以达到与天地并立、驾驭刚健力量的境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。