诗品二十四则:缜密
唐 · 司空图 · 五言
原文
是有真迹,如不可知。意象欲生,造化已奇。
水流花开,清露未晞。要路愈远,幽行为迟。
语不欲犯,思不欲痴。犹春于绿,明月雪时。
译文 / 白话释义
确实存在着真实的迹象,却又好像不可捉摸。意象仿佛即将产生,大自然的创造已然奇妙。水流潺潺花朵绽放,清晨的清露还未晒干。想要前往的道路越远,在幽僻处行走就越发迟缓。用语不要重复冒犯,思绪不要呆滞。就像春天里满眼的绿色,明月映照白雪之时。
注释
真实的迹象。;客观物象经过创作主体独特的情感活动而创造出来的一种艺术形象。;大自然。;晒干。;重要的道路,这里可理解为追求的目标等抽象意义。;在幽僻处行走。;冒犯,这里指语言重复等不当之处。;呆滞。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如“水流花开,清露未晞”简单几笔勾勒出清新自然的景象。在意境营造方面,诗中营造出一种幽微、玄妙的意境,如“是有真迹,如不可知”给人一种若有若无、难以言喻的感觉。在情感表达上,透露出一种对自然造化神奇的赞叹以及对诗歌创作高妙境界的追求。主题思想上,既是对缜密这一诗品的阐释,也可看作是对一种空灵、自然且富有深意的艺术境界的向往。诗中的意象如“水流”“花开”“清露”等,自然而生动,为表达主题和营造意境服务。同时,通过对诗歌创作中语和思的要求阐述,强调了诗歌创作的技巧性和艺术性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。