诗 其二

晋代 · 庾阐 · 五言绝句

原文
峥嵘激清崖,蒙笼阴岩岫
咀嚼延六气,俯仰以九周
译文 / 白话释义

高峻峥嵘的山崖激起清澈的水流,蒙笼茂密的山岩和洞穴笼罩着阴影。品味着并延纳着六种元气,低头抬头之间已旋转了九个周匝。

注释

高峻、突出的样子,形容山崖的高峻陡峭。;草木茂密、昏暗不明的样子,描绘出岩岫被草木笼罩的景象。;指阴、阳、风、雨、晦、明六种自然之气,古人认为通过咀嚼可以延纳其精华,这里体现了诗人对自然之气的感悟和追求。;九个周匝,形容俯仰之间的动作幅度很大,也暗示了在自然中感受到的时间的流转和精神的升华。

赏析

在文学手法上,‘峥嵘’‘蒙笼’等词生动地描绘出山崖和岩岫的形态,给人以鲜明的视觉感受。通过‘咀嚼延六气,俯仰以九周’这样的描写,将抽象的感受具象化,展现出一种超脱世俗的意境。情感表达上,诗人似乎在这种自然的氛围中寻找到了内心的宁静与超脱,表达了对自然的敬畏和对精神境界的追求。意境营造上,以山崖、岩岫等自然景观为背景,营造出一种宏大、深邃的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,强调了人与自然的融合,以及在自然中追求精神升华的重要性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。