石泉
明 · 吴与弼 · 五言绝句
原文
石泉千古名,悠悠四时绿
清洁乃素心,白云一茅屋
译文 / 白话释义
石泉有着千古以来就流传的名声,四季悠悠,泉水长流而周围总是一片翠绿。它的清洁就如同那高洁的素心,在白云之下有一座茅屋。
注释
形容长久、遥远,此处描绘出石泉四时不断流淌,时光悠悠之感。;本心、素愿,这里用来比喻石泉的清洁如同人高洁的本心。
赏析
这首诗意境清幽宁静。从文学手法上看,‘千古名’以夸张手法写出石泉名声之久远,‘悠悠’叠词的使用增强了诗歌的韵律感与闲适氛围。情感表达方面,透露出诗人对石泉及其周边环境的喜爱与赞美之情,这种情感是一种宁静而淡雅的喜爱,并非浓烈的激情。在意境营造上,通过石泉、四时绿、白云、茅屋等意象构建出一幅静谧、高洁的田园画卷,仿佛将读者带入远离尘世喧嚣的世外桃源。主题思想上,体现了诗人对自然纯净之物的向往,对高洁品质的推崇,以及对宁静生活的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。