十劝 五

唐 · 傅翕 · 绝句

原文
劝君五,寻思地狱真成苦
眼前富贵逞容仪,须臾不久还归土
译文 / 白话释义

劝告您啊第五点,想想地狱是真的很苦。眼前靠着富贵显摆仪容仪态,可是很快就会身死归土。

注释

显示(自己的才能、威风等);夸耀。;仪容;仪表。;极短的时间;片刻。(xū yú);指人死亡后归葬于土。

赏析

从文学手法上看,采用了直接劝告的手法,简单直白。通过描述地狱的苦与眼前富贵的短暂对比,形成一种强烈的反差,增强了说服力。情感表达上,传达出一种对人们的警示之情,希望人们不要被眼前的富贵迷惑。在意境营造方面,提到地狱的苦,给人一种阴森恐怖的感觉,而与眼前富贵相对比,又有一种虚幻无常的感觉。主题思想在于警示人们不要过度沉溺于富贵,要意识到荣华富贵的短暂,有一定的劝诫和警世意义。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。